习近平海外署名文章风格及特点 赢得更大话语权

党的十八大以来，国家主席习近平先后11次出访31个国家，足迹遍及亚、非、欧、北美、南美、大洋洲六大洲，并在13国主流媒体发表署名文章。国家主席在海外主流媒体发表署名文章，是外交理念、外交思维和外交方式上的一种创新，是大国“大外交”的一种大手笔。这些署名文章，信息量大、含金量高，内涵丰富、信号清晰，具有很重要的意义、功能和价值，产生了很大很好的对外宣传效应。

纵观这13篇海外署名文章，从内容到形式，都呈现出个性鲜明的风格及特点，是习近平执政理念以及个性鲜明的领导风格、语言风格在另一个领域、另一个主场的延伸、拓展和体现，是习近平执政理念以及领导风格、语言风格的重要组成部分，同时，也是学习和研究习近平执政理念以及领导风格、语言风格独特而重要的视角。这里，特就其海外署名文章的风格及特点作一探究：

一、既讲“中国故事”，又播“中国智慧”。习近平主席在2013年全国宣传思想工作会议上曾经指出：“要精心做好对外宣传工作，创新对外宣传方式，着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。”“讲中国故事”就是讲中国的昨天、今天和明天。她是“怎么走来的”，现在“怎么样”，要“往哪里去”？讲她所走的道路、她所确立的制度以及她所秉持的理念，这里面包含着讲清楚她的“历史传统、文化积淀、基本国情”，讲清楚她“最深沉的精神追求”，等等。讲中国故事是习主席海外署名文章的主基调、主旋律和主线。在习近平海外署名文章中，都会着力去阐释中国的发展状况，从中播撒“中国智慧”。比如，他发表在法国《费加罗报》上的文章就写到：“当前，中国已经进入全面深化改革和扩大开放的发展新阶段，正在通过推进新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化，致力实现‘两个一百年’奋斗目标，实现中华民族伟大复兴的中国梦”；发表在德国《法兰克福汇报》上的文章又讲到“去年11月，中共十八届三中全会就全面深化改革作出总体部署，提出了改革路线图和时间表，涉及15个领域、330多项较大的改革举措。其中，重点是深化经济体制改革，建设统一开放、竞争有序的市场体系，让市场在资源配置中起决定性作用，更好发挥政府作用。”等等。在习主席海外署名文章中，他还经常引用中国古诗词、先贤哲人语录，比如，他用“中国有句古话：‘天时不如地利，地利不如人和’”来表明自己访欧“是为和平而来”；用“孔子曰：‘五十而知天命’”来感悟中法关系50年的发展历程；用“中国人讲‘知行合一’来强调要把思想转化为行动”；用“智者求同、愚者求异”来倡导中欧要多“相互尊重、平等相待、求同存异、合作共赢”；用“潮平两岸阔、风正一帆悬”来形容中国和马尔代夫关系；用“中国古话讲：‘人之相知，贵在知心’”来表达中国和斯里兰卡的友谊；用“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其源泉”来倡导中澳关系要遵循的原则，等等。在他署名文章中还有不少“志合者，不以山海为远。”“己欲立而立人，己欲达而达人”、“凡事基于心愿，心愿越大，力量就越大”，等等。这些先贤哲人的深邃睿智的思想哲理，是中国文明的符号和象征，是一个“文明古国”和“文明大国”所特有的底蕴，包涵和充满着丰富的“中国智慧”。