国家税务总局天津市税务局法国税法翻译服务项目采购公告

                因工作需要，国家税务总局天津市税务局拟购买法国税法翻译服务，欢迎合格的供应商参与。
                一、项目名称及预算
                （一）项目名称
                国家税务总局天津市税务局法国税法翻译服务。
                （二）项目预算
                本项目预算人民币24万元整。
                二、项目内容
                （一）项目内容概述
                根据国家税务总局关于开展国别税收信息研究工作的相关要求，我局计划开展法国税法相关翻译工作。拟就上述事项采购服务。
                （二）项目服务时间
                本项目服务期为2019年当年度，具体期限以双方签订的合同为准。
                （三）业务需求
                服务单位资质要求如下：
                （1）具有独立的法人资格或企业在津分支机构，能够独立承担民事责任；
                （2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
                （3）近三年在经营活动中没有重大违法行为；
                （4）具有开展法国税法翻译工作的专业技术能力，能够根据项目要求组建高水平的翻译及审校团队，翻译成果要求语言顺畅，表意准确、专业。
                三、采购程序及时间安排
                （一）采购程序
                1.国家税务总局天津市税务局制定采购评价标准；
                2.接受参加单位报名；
                3.召开采购双方会议，现场接收报名参加企业的提交资料并进行审议，对存在疑问的现场单独问答；
                4.择优确认服务提供企业；
                5.签订服务合同。
                （二）涉及参加采购企业时间安排
                1.2019年3月11日12:00前现场报名，报名地址：天津市河北区民主道16号（422-1室），报名时需携带加盖单位印鉴的《国家税务总局天津市税务局法国税法翻译服务项目采购会议参会报名表》（见附件）及满足服务单位资质要求的证明材料。
                2.2019年3月14日14:00在天津市河北区民主道16号四楼会议室召开采购双方会议。
                3. 2019年3月19日，在国家税务总局天津市税务局门户网站公布采购结果。
                4.2019年3月29日前，签署服务合同。
                四、其他
                有意参加企业如对此公告存在疑问，可在工作时间以电话方式联系我们，联系人及电话：
                李佳容  022-24465682
                国家税务总局天津市税务局有对本次采购最终解释权。

              附件： 国家税务总局天津市税务局法国税法翻译服务项目采购会议参会报名表

国家税务总局天津市税务局
2019年3月6日